Káin bélyege: hosszú évek után láthat operát az Agóra közönsége

A Káin bélyege című opera zenéjét a kárpátaljai származású, ukrán–magyar állampolgár Vihula Mihajlo szerezte, librettóját Utry Attila irodalmár, nyugalmazott főiskolai docens írta. A Miskolcon élő szerzőpáros alkotói pályázatot nyert el az előadás megírására 2019-ben. A veszprémi ősbemutatót a Dnipro Országos Ukrán Kulturális Egyesület és az Agóra Kulturális Központ támogatásával rendezik meg. 

A zeneszerző és az irodalmár korábban többször dolgozott együtt, a mostani operaelőadás közvetlen előzménye, hogy Utry Attila Ragozinka igaz története című regényének egyik, Káinról szóló epizódja megtetszett Vihula Mihajlónak, aki felvetette a szerzőnek, érdemes lenne egy operaelőadásban feldolgozni ezt a témát. Az ötletet tettek követték, és elkezdtek dolgozni a téma kibontásán: miközben készült a zenei rész, Utry Attila elkezdte megírni a librettót. Korábban három alkalommal már dolgoztak együtt: először Vihula Mihajlo zenésítette meg az író három versét, később a zeneszerző kórusművéhez írt szöveget Utry Attila, majd közösen szereztek ódát szimfonikus zenekarra. 

Igazi különlegesség

Az előadás nemcsak az országos ősbemutató miatt jelentős, hanem azért is, mert az Agórában hosszú évek óta nem láthatott a közönség operát. – Nem klasszikus operaelőadásról, hanem koncertjellegűről van szó. A zenekari alapok lejátszása mellett a Miskolci Nemzeti Színház hat énekese szólaltatja meg az operát – magyarázta Vihula Mihajlo. 

A zeneszerzőnek az a törekvése, hogy a komolyzenét összekösse a mai populáris dal- lamokkal. A Káin bélyege című operában is így járt el: a fülbemászó melódiákat szim- fonikus zenekarra hangszerelte. Utry Attila elmondta, az ope- ra története a világ teremtésével kezdődik, majd a bűnbeeséssel, kiűzetéssel, testvérgyilkossággal, Noé születésével, Énoch próféciáival folytatódik, ezután nagy ütemben halad végig az emberiség történetén. Hozzátette, az előadásban az a gondolat is megjelenik, amelyet a közelmúltban Márfi Gyula emeritus veszprémi érsek fogalmazott meg: hogyan alakul Európa jövője, elkeresztényietlenedik-e a kontinens? 

Az énekesek gőzerővel próbálják a dalokat, a szerzőpáros pedig apróbb prozódiai pontosításokat tesz a szövegkönyvben ezekben a napokban. Vihula Mihajlo elmondta, a nyitány részeként a zenei alap megszólaltatása mellett videós betétek vetítését is tervezik. 

Az előadás május 29-én, vasárnap 16 órakor kezdődik az Agóra kamaratermében, előtte három órától a szerzőkkel is lehet találkozni. A mű jövőjével kapcsolatban a zeneszerző elmondta, a veszprémi ősbemutató után a Perkupai Operafesztiválon láthatja a közönség, míg Utry Attila dolgozik az opera filmforgatókönyvén, és hosszabb távú terveik között szerepel egy operafilm készítése az előadásból.