2025.05.07. 07:00
„Ez volt a Balaton, az Adria és a tenger" – egy egész strandot táplált a Cuha-patak
A Bakony szívében, azaz Bakonybélben erdők ölelésében volt egy strand, ami mára szinte elfeledetté vált, a Gerence-patak vizét gyűjtötték össze benne. A Bakony fővárosában, Zircen az arborétum mellett volt a medence, amibe a Cuha-patak vize folyt bele. Ez volt az ötvenes években a helyi gyerekek paradicsoma. Retró hangulatát idézzük fel, és azt, hova járhattak fürödni felváltva nők és férfiak Zircen a múlt század elején.
A helyiek egészsége és a turisták vonzása – ez a két oka volt a két világháború között a zirci fürdő felépítésének. A zirci arborétum déli végében alakították ki a strandot, felnőtt és gyermek medence volt benne. A Cuha-patak vizét vezették bele felmelegítve. A helyére sok helybeli emlékszik még. Máj János a város oldalán részletesen megírta, az 50-es években mekkora örömet okozott a bakonyi gyerekeknek ez a hely, ugyanis a Balatonra nem jutottak el. A régi fürdőélet retró hangulatának felidézése következik.
Forrás: Fortepan-illusztráció, Romák Éva
Medence, amelyben a Cuha-patak vizét gyűjtötték össze
Kiemelünk néhány érdekességet a visszaemlékezésből a zirci strandról.
- A belépőkapunál a gyerekek útbaigazítást kaptak ahhoz is, hogyan kell viselkedniük.
- Ha pár kiló vasat összegyűjtöttek és leadtak, akkor megkapták a belépőhöz fejenként szükséges két forintot.
- Klott gatyába mentek a strandra, abban is fürödtek, és ha megszáradt, abban mentek haza. Fecske fürdőnadrágot akkor kaptak, amikor nagyobbak lettek.
- Vízi embereknek hívták azokat, akik alig jöttek ki a vízből.
- Ha hirtelen vihar keletkezett, a kabinokban fagyoskodtak.
- A medence partján lehetett hintázni, gyűrűzni.
- A mélyebb részen két méteres víz volt.
- Úszógumi csak keveseknek volt, az is autóbelső.
- Búvárszemüveget, békauszonyt kaja fejében lehetett kölcsön kérni.
- A régiek, ha találkoznak, ma is nevetve beszélgetnek az egykori strandról.
Forrás: Fortepan-illusztráció, Nagy István
Találkahely, randizás – Szerelmek szövődtek a medence partján
A fiúk a strandon megmutathatták, milyen gyorsan tudnak úszni, meddig bírják a víz alatt. Éjszakai fürdőzések is előfordultak, pedig ezt tiltották.
...mire megmelegedett, megalgásodott, megzöldült a víz. De strand még így is, akkor is a mi strandunk volt. Ma is sokszor emlegetem az unokáimnak, akik már az Adrián is strandoltak, hogy nekünk ez volt a minden. Ez volt a Balaton, az Adria és a tenger
– írta visszaemlékezésében Máj János.
Forrás: Fortepan-illusztráció, Barbjerik Ferenc
Fürdőtelep a Malom-pataknál
Még 1912-ben nyílt meg a Kismalom vendéglátóhely Zircen, gyógyszerész nyitott a gőzmalom szomszédságában fürdőt férfiak és nők részére felváltva biztosítva a használatát. A fürdőtelep egy szabályozott tónál volt, a Malom utca, a Forrás köz és Malom-patak nevek emlékeztetnek rá. Minderről Cuhavölgyi Klára helytörténeti gyűjtései alapján tudhatunk, azokat a Reguly-múzeum kiállítás formájában és helytörténeti kiadványban is feldolgozta. Így a Történetek a zirci ablakokból című kötetben szerepel bővebb leírás a Kismalomról.
