Helyi kultúra
2024.04.13. 15:00
Katalán kultúra a fordító fekete dobozából
Nemes Krisztina műfordítóval beszélget Somogyi Boglárka levéltáros-könyvtáros az Eötvös Károly Vármegyei Könyvtár Kisfaludy Termében április 16-án kedden, 17 órától.
Juhász-Léhi István
Hogy miről? A szöveg és szöveg közötti birodalomból. Mit rejt a fordítás köztes zónája? Hogyan fordítjuk a fordíthatatlant? Miköze a valenciai nemzettudatnak az IKEÁhoz, ki érti a mondókákat, s hogyan? A rendezvény a Könyvekkel az empatikus Európáért projekt keretében, a Kreatív Európa Program támogatásával, a Magyar Műfordítók Egyesülete szakmai együttműködésével valósul meg.
Ezek is érdekelhetik
Hírlevél feliratkozás
Ne maradjon le a veol.hu legfontosabb híreiről! Adja meg a nevét és az e-mail-címét, és mi naponta elküldjük Önnek a legfontosabb híreinket!
Feliratkozom a hírlevélre